Rudolf Kowalski, Eva Scheurer & Helena Rüegg
in "Mitten im Milchwald"

Ein unordentliches Porträt des Dichters Dylan Thomas

„Spricht ziemlich geziert, dickköpfig, kann einem alles Mögliche einreden, schneidet ein bisschen auf. Ein vielredender, ehrgeiziger, kraftprotziger prätentiöser junger Mann, und auch so eine Art Maulwurf: wühlerisch und wählerisch.“ So lautet die Selbstbeschreibung von Dylan Thomas, dem walisischen Schriftsteller und Dichter, der im Mittelpunkt dieses erstklassigen Theater-Abends steht. Das Schauspielerpaar Rudolf Kowalski und Eva Scheurer beschränkt sich hier nicht auf eine Lesung - sie inszenieren das Werk, aber auch das Leben von Dylan Thomas und ziehen das Publikum hinein in diese Künstlerbiographie, die aufgrund von Thomas‘ Alkoholsucht viel zu früh endete.

Seinen Namen verdankt dieses faszinierende Programm dem einzigen Theaterstück, das Dylan Thomas - ursprünglich als Radio-Hörspiel - geschrieben hat: „Unter dem Milchwald“, ein lyrisches Portrait des alltäglichen Lebens in einer walisischen Kleinstadt an der Meeresküste. Rudolf Kowalski und Eva Scheurer verweben Szenen aus diesem Stück mit biographischen Texten von Dylan Thomas' Frau Caitlin und eigenen Texten des Dichters. Ein ergreifendes, ein erschütterndes, leidenschaftliches Künstlerporträt.